В питанні історичної пам’яті німці, здається, протилежна крайність від поляків та українців. Глава МЗС Німеччини про зміни в польському законодавстві заявив: "Немає ні найменшого сумніву в тому, хто несе відповідальність за табори смерті, управління ними та вбивство мільйонів європейських євреїв, а саме - німці. Організоване масове вбивство було вчинено нашою країною і ніким іншим». В мене був пізнавальний діалог щодо власної статті, яка мала (має?) бути опублікована в виданні німецького університету. Стосується гучної справи Хасевича-Стекляра. В The Guardian свого часу про цю справу написали, що, мовляв, націоналісти на чолі з Володимиром В’ятровичем переслідують в Україні єврейського ветерана. (Агент НКВД Стекляр, який в 1952 дав наказ вбити Ніла Хасевича, помер буквально два тижні тому) «Ну, то як, справді влада переслідує єврея-ветерана?» «Розумієте, тут насправді цілком байдуже, чи він єврей, чи росіянин, чи українець. Мова про те, що він вчинив злочин. Його розслідують. Буде видно» «Але ж він єврей?» «Це немає значення. Він агент НКВД» «Але ж єврей?» «Сам він писав, що українець» «Тобто ви не впевнені? Підкресліть, в тексті, що він, можливо, єврей» Так віз і нині там. Текст досі не опублікований. Але це все я до питання об’єктивності. В німців одна крайність, яка, мені здається, іноді межує з мазохізмом – в поляків тепер інша. Вони тепер святі та божі. Ніби не було єврейських погромів під час війни (Єдвабне, 1941) чи навіть після (Кєльце 1946). Власне, руками поляків. Так само і з Україною. Можна до хрипоти сперечатися, як називати події на Волині і чи був тоді справді виданий централізований наказ УПА. Але факт погромів є – з цим нічого не зробиш. В цій війні не було «білих» персонажів. Ті, хто сприймаються позитивно з одного боку фронту, ніколи не будуть так сприйматися з іншого боку. Чи АК чи УПА. Чи Бандера чи раніше Пілсудський. Кожна воююча сторона має своїх героїв. Спроба показати, що хтось був тоді «чистішим» за інших - в принципі неможлива. У всіх головних персонажів ІІ СВ руки в крові. Всюди були вбивства, погроми і колабораціонізм. В Польщі, в Україні, в країнах Балтії - де завгодно. В цій дискусії просто не може бути спільних знаменників – за визначенням. Є лише герої по один бік фронту. І варто це вже зрозуміти. Інакше нічого доброго очікувати не доводиться.

Новини, варті вашої уваги за тиждень, що минув. Ви читаєте дайджест найцікавіших та найважливіших новин, який є результатом моніторингу кількох десятків джерел різними мовами. З нашим дайджестом ви заощадите час і дізнаєтесь про всі новини, варті вашої уваги. Читайте нас щотижня. Головне коротко: Туск у Верховній Раді: Європа ніколи не визнає анексію Криму й не відмовиться від санкцій Перше опитування за виборчим бюлетенем-2019: попереду – Зеленський і Порошенко Спецпредставник США презентував сайт про агресію Росії в Україні Росія зосередила на кордоні з Україною 87 тисяч військових - Порошенко Слідство щодо вбивства Гандзюк продовжили до липня В журі Національної премії імені Шевченка назвали результати голосування Населення України скоротилося до 42,2 млн осіб У березні на українців чекають 11 вихідних   Туск у Верховній Раді: Європа ніколи не визнає анексію Криму й не відмовиться від санкцій. Європа ніколи не визнає анексію Росією Криму й не відмовиться від санкцій, заявив голова Європейської ради Дональд Туск 19 лютого під час виступу у Верховній Раді України з нагоди п’ятої річниці збройної агресії Росії. «Європейський союз визнає європейські прагнення України і вітає її європейський вибір... Європейський союз не змириться з жодним актом насильства в Азовському морі. Зроблю все, аби в цьому Європейський союз залишався єдиним», – сказав Туск українською мовою. (Радіо Свобода)   Перше опитування за виборчим бюлетенем-2019: попереду – Зеленський і Порошенко. Всеукраїнське опитування соціологічної служби Центру Разумкова 7-14 лютого стало першим, яке було проведене вже після визначення остаточного списку 44 кандидатів на посаду президента України. За цими даними, серед тих, хто має намір піти на вибори, 19% готові проголосувати за Володимира Зеленського, 16,8% – за Петра Порошенка, 13,8% – за Юлію Тимошенко. (Новинарня)    Зустріч країн “Вишеградської четвірки” скасовано через скандал. Через скандал навколо заяв ізраїльських урядовців щодо відповідальності поляків за Голокост та демаршу Польщі, зустріч лідерів країн “Вишеградської четвірки” в Єрусалимі не відбудеться. Замість запланованого саміту відбудуться “двосторонні переговори” між окремими учасниками. Відмові польського уряду передували заяви виконувача обов'язків міністра закордонних справ Ізраїлю Ісраеля Каца про те, що багато поляків “співпрацювали з нацистами” та “всмоктали антисемітизм з молоком матері”. (DW)   Чехія підтримає Україну в Раді ООН з прав людини – чеський міністр Петржічек. Чехія підніматиме питання порушення прав людини на окупованих Росією територіях України, Криму та на Донбасі, під час засідань Ради ООН з прав людини в Женеві. Про це перед від’їздом із Праги сказав міністр закордонних справ Чехії Томаш Петржічек. Чехію було обрано до Ради ООН з прав людини на трирічний термін 2019–2021 років. Традиційно, ще з часів першого президента Чехії Вацлава Гавела, питання прав людини належало до пріоритетів зовнішньої політики країни. Після візиту до України і зустрічі з українськими урядовцями, громадськими діячами та лідерами кримських татар, чеський міністр каже, що краще розуміє, що відбувається в Україні. (Радіо Свобода)   Спецпредставник США презентував сайт про агресію Росії в Україні. Спеціальний представник Державного департаменту США з питань України Курт Волкер презентував сайт про агресію Росії в Україні. «Наш новий сайт «Протидія російській агресії в Україні» – інноваційна спроба використати знімки з супутників, карти і статистику, щоб деталізувати вплив російської агресії в Україні», – написав спецпредставник США у Twitter 21 лютого.На сайті представлені кілька тематичних розділів: конфлікт, гібридні загрози, роль спеціальної моніторингової місії Організації з безпеки і співробітництва в Європі. Також йдеться про життя цивільних мешканців у зоні конфлікту та пошкодження інфраструктури. Окремий розділ присвячено продовженню тиску США та ЄС на Росію. (DW)   Від початку російської агресії в Україні загинули 2949 військових. У 2014-2019 роках внаслідок російської збройної агресії загинули 2949 українських військових. Такі дані навів на спеціальному засіданні Верховної Ради, присвяченому п’ятій річниці початку російської агресії проти України, президент Петро Порошенко (Новинарня)   У Україні вшанували Небесну сотню. У Києві на майдані Незалежності та навколо нього 20 лютого відкрили масштабну інсталяцію «Промені Гідності». Це 107 прожекторів, які б’ють у нічне небо з тих місць, де загинули герої Небесної сотні. У Дніпрі на площі Героїв Майдану провели акцію з вшанування пам’яті Героїв Небесної сотні: світлинами загиблих учасників Революції Гідності, кадрами тих подій, а також запаленими лампадками, дніпряни виклали напис «Герої не вмирають». (Радіо Свобода)   Росія зосередила на кордоні з Україною 87 тисяч військових. Загальна чисельність російських збройних сил вздовж російсько-українського кордону становить понад 87 тисяч військових, заявив на засіданні Генеральної асамблеї ООН президент України Петро Порошенко. «Військові експерти однозначно визначать, що озброєне угрупування на російському кордоні з Україною є наступальною ударною групою. Це не має нічого спільного з обороною. Вони призначені для військового удару. До цього готується Кремль. Тому подальша ескалація до рівня повномасштабної війни не є такою вже нереальною перспективою», – заявив Порошенко. На засіданні Генеральної Асамблеї ООН 20 лютого обговорили ситуацію в анексованому Криму і на непідконтрольних Україні територіях Донбасу. (Радіо Свобода)   З Росією можна говорити тільки з позиції сили, — Порошенко у інтерв’ю Fox News. Президент України Петро Порошенко висловив думку, що говорити з Росією треба тільки з позиції сили. Про це він заявив в інтерв’ю, показаному в п’ятницю телекомпанією Fox News. “Думаю, що з Росією можна говорити тільки з позиції сили”, — сказав він у відповідь на питання про те, чи слід президентові США вести переговори з Росією. Порошенко додав, що контакти з Росією дадуть результат, “якщо глобальна коаліція буде досить сильна, якщо санкції будуть збережені”. (Новинарня)   Слідство щодо вбивства Гандзюк продовжили до липня. Досудове слідство в справі вбивства активістки Катерини Гандзюк продовжили до 3 липня. Таке рішення ухвалила суддя Шевченківського суду Києва Оксана Хардіна за клопотанням прокурорів у справі. (Радіо Свобода)   Конфіскація майна Януковича у справі про держзраду неможлива. Генеральна прокуратура заявляє, що конфіскація майна колишнього президента Віктора Януковича, якого засудили до 13 років позбавлення волі за державну зраду і сприяння у веденні агресивної війни проти України, неможлива у цій справі. Злочинні дії Януковича відбувалися до внесення відповідних змін до Кримінального кодексу, які не мають зворотної сили. (УН)   В журі Національної премії імені Шевченка назвали результати голосування. Названо лауреатів цьогорічної нагороди. Шевченківська премія – найвища державна нагорода України в галузі культури і мистецтва. У окремих номінаціях перемогли: Публіцистика, журналістика – Богдан Горинь (за двотомник «Святослав Гординський на тлі доби») Оксана Забужко (за видання ««І знов я влізаю в танк… /Вибрані тексти 2012-2016: статті, есе, інтерв’ю, спогади») Музичне мистецтво – Володимир Шейко (за аудіозаписи творів українських композиторів до Фонду Українського радіо) Візуальне мистецтво – Василь Чебаник (проект «Графіка української мови») Кіномистецтво – Роман Бондарчук (фільм «Вулкан») Театральне мистецтво – Ростислав Держипільський (феєрія-бурлеск «Енеїда») Література - переможця не обрали, бо жоден з кандидатів не набрав прохідний бал. Результати голосування передадуть на затвердження президенту України. Премію вручатимуть на початку березня. (Радіо Свобода)   Населення України скоротилося до 42,2 млн осіб. Протягом 2018 року чисельність населення України скоротилася на 233,2 тис людей і на 1 січня становила 42 млн 153 тис осіб. Про це повідомила в середу, 20 лютого, Державна служба статистики України. За її даними, число померлих в Україні перевищує число народжених: на 100 померлих припадає 57 народжених. (DW)   В Україні завершився пільговий період розмитнення "євроблях". Українська влада не продовжила пільговий період на розмитнення автомобілів з іноземною реєстрацією. За даними Державної фіскальної служби України (ДФС), станом на листопад 2018 року на території України перебувало приблизно 640 тис автомобілів з іноземною реєстрацією. За неофіційною статистикою таких машин в країну завезли понад два мільйони. З 23 лютого діятиме загальний режим розмитнення таких автомобілів за повною ставкою акцизного податку. (DW)   В Україні змінили правила виїзду дітей за кордон. Уряд ухвалив у новій редакції Порядок організації виїзду дітей за кордон на відпочинок та оздоровлення. Відповідний документ оприлюднений на “Урядовому порталі”. “Документом встановлено перелік документів для отримання згоди на виїзд груп за кордон на відпочинок та оздоровлення (окремо для дітей, які мають батьків, та дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування)”, — йдеться у повідомленні на сайті. (Новинарня)    «Укрзалізниця» анонсувала поїзд з Мукачева до Словаччини. «Укрзалізниця» анонсувала поїзд з Мукачева на Закарпатті до словацького міста Кошице. «Ми поки обережні в датах, але попередні домовленості такі: вже у червні «Укрзалізниця» запустить поїзд Мукачево – Кошице. Тестовий рейс за цим маршрутом поїде за кілька місяців – 2 квітня. (Радіо Свобода)   У березні на українців чекають 11 вихідних. У перший місяць весни в Україні буде 11 вихідних днів та 20 робочих. Вихідними будуть 2, 3, 8, 9, 10, 16, 17, 23, 24, 30 та 31 березня. У зв'язку з Міжнародним жіночим день (8 березня) три дні будуть вихідними поспіль — з п'ятниці до неділі (10 березня) включно. (theБабель)   Київське «Динамо» зіграє з «Челсі» в 1/8 фіналу Ліги Європи. Матч у Лондоні відбудеться 7 березня, гра в Києві – за тиждень, 14 березня. Київське «Динамо» залишилося єдиним представником України в єврокубках у поточному сезоні.   Відео тижня Документальний фільм про одного із найвидатніших художників ХХ століття Казимира Малевича. Мало відомі біографічні відомості, нові факти, спогади сучасників художника, коментарі світових дослідників дозволять по-новому подивитись на особистість великого супрематиста і розкриють його творчість в новому вимірі: українському. Фільм Дмитра Джулая. Виробництво Радіо Свобода. Автор: Сергій Рачинський для UAportal.cz

Посольство Чеської Республіки в Україні оголошує конкурс заявок на 2019 рік на фінансування маломасштабних проектів у галузі фізичної реабілітації та ерготерапії. Предметом проекту є поставка медичного обладнання (прилади, апарати) для фізичної реабілітації у державні/комунальні медичні заклади   Грант можуть отримати українські бюджетні організації – лікарні, клініки, університети, регіональні адміністративні органи влади тощо. Отримувач гранту повинен бути юридично оформленим і володіти банківським рахунком у гривнях. Бюджет проекту перебуває в межах 200-500 тисяч чеських крон (приблизно 230-580 тисяч гривень). Частиною проекту може також бути тренінг для персоналу, однак сукупні затрати на такий тренінг (квитки, проживання, харчування, оренда приміщення, навчальні матеріали) неможуть перевищувати 25 % від загальних витрат. До проекту не можуть бути включені адміністративні витрати (оплата координатору проекту, аренда тощо). Реалізація проекту відбуватиметься упродовж 2019 року, приблизно з лютого по жовтень. Ретельно заповнену англійською мовою форму MLP identification form (XLS, 66 KB) [i]  з печаткою і підписом уповноваженої особи у форматі JPEG або PDF, а також форму вExcel форматі надішліть до 7 жовтня 2018 року на адресу grants.ukraine@mzv.cz. У темі листа вкажіть назву організації та назву проекту. Проекти, надіслані у будь-якій іншій формі, крім визначеної, до розгляду не приймаються. Одна організація може надіслати лише одну проектну пропозицію. Найкращі проекти будуть передані на розгляд комісії у Чеській Республіці. Просимо заявників не надсилати разом з формою жодних додаткових документів (рекомендацій, підтверджень, витягів тощо). За потреби посольство надішле додатковий індивідуальний запит. Максимальний обсяг файлів не повинен перевищувати 15 МБ. Свої запитання стосовно проектів і форми надсилайте до 3 жовтня на адресу grants.ukraine@mzv.cz (якщо питання будуть надіслані пізніше, ніж до зазначеної дати, посольство відповіді не гарантує). Посольство залишає за собою право змінити, призупинити чи відмінити конкурс у будь-який час.   [i] Бюджет у формі частково запрограмований. Щоб отримати загальний бюджет, достатньо на 2-ій сторінці форми заповнити поля number of units та unit price in UAH, решта буде розрахована автоматично. Загальна сума також автоматично з’явиться на 1-ій сторінці форми. Якщо проект частково фінансуватиметься з інших джерел, зазначте відповідну суму в гривнях у 10-ому рядку. Курс, застосований у цьому оголошенні, - 0,8 чеських крон = 1 гривня (суму в гривнях необхідно помножити на 0,8; сума в кронах буде меншою, ніж у гривнях!) За інформацією МЗС Чехії 

Думаєте де з дітьми відсвяткувати Міжнародний день дитини? Наші знайомі з CID, z.s. - Komuitní centrum Karlín  пропонують Вам  дізнатись щось нового про всесвіт, виробити ракету, пройти курс для космонавтів, відчути нульову гравітацію в космосі та спробувати їжу космонавтів.  Коли: 3.6.2017, від 10 до 14 години. Де: Космічна платформа на Karlínském náměstí відразу біля церкви.  Вхід безкоштовний.  

Подати руку Україні прийшли у Празі до одного з найпрестижніших театрів чеської столиці відомі чеські актори та співаки. Акції з назвою «Подай руку Україні» вже третій рік поспіль організовує українська громадська організація «Форум культур». Нинішня акція відбувалася за підтримки українського посольства в Празі, а зібралися на неї понад 200 глядачів, переважно чехів, які співчувають українській справі. Гроші, отримані з продажу квитків, пішли на допомогу в лікуванні та реабілітації важкопораненому українському вояку з Ковеля.  Фойє театру «Гібернія», де відбувся вечір на підтримку України, було переповнене відвідувачами настільки, що додаткові стільці організаторам довелося позичити з сусіднього «Громадського будинку», відомої сецесійної будови в центрі Праги. Актори популярного комедійного шоу «Навстоячки», чеські та українські співаки прийшли підтримати Україну, яка поступово зникає з головних новин, а російська агресія на сході країни перетворюється на «невидиму війну». Тому для організаторів вечора було важливо нагадати, що війна в Україні не припинялася ні на один день. Перед початком концерту про це плинною чеською мовою говорив новий посол України у Чехії Євген Перебийніс. Виступати з комедійним шоу після того, як посол говорив про 10 тисяч загиблих, десятки тисяч поранених і два мільйони біженців у власній країні, для чеських акторів було нелегко, зізнається актор і ведучий шоу Домінік Гержман Лев. «У мене була вступна промова, і я розраховував на більш-менш веселу ноту, але коли я чув слова посла України в Чехії про кількість поранених, загиблих та людей, які були змушені переселитись, – це вибило ґрунт з-під ніг. Коли я вийшов на сцену і заговорив до людей, мушу зізнатися, мені було трохи не по собі, тому що я мав оголосити комедійну виставу – і це було дуже непросто. Тому я хочу сказати, що це така річ, яка стосується абсолютно кожного. І нас, чехів, також», – сказав чеський актор. Відома актриса Естер Кочічкова сказала, що прийти на цей вечір для неї була природня, але й важлива справа, бо впродовж багатьох років на сцені вона познайомилась з багатьма українцями і вважає, що чехам є чого повчитися в українців, зокрема їхній національній самосвідомості. «Я в Празі познайомилася з кількома десятками українців, зокрема зі співачкою Катериною Кольцовою, з якою ми разом грали в театрі. Я пізнала українців, як дуже гордих людей, і мені здається, що це дуже важлива риса, бо я думаю, що нам цих властивостей бракує», – зазначає чеська актриса. Організатор концерту, голова «Форуму культур» Ростислав Прокоп’юк говорить, що його друзі-актори радо відгукнулися на його пропозицію щодо благодійного вечора, але захотіли допомогти не просто абстрактно цілій країні, а конкретній людині, з конкретною історією. «Було до мене поставлено питання: конкретна доля, конкретна людина. Вони сказали, ми хочемо конкретну річ, конкретну допомогу. І я знайшов конкретну людину в Ковелі, це хлопець – Павло Солоха. Він зараз лікується у приватному реабілітаційному центрі в Києві, там потрібна довга і дорога реабілітація», – розповів організатор акції Ростислав Прокоп’юк. Автор: Марія Щур. За інформацією: Радіо Свобода  фото:Ростислав Прокопюк   

«Коли ви думаєте, що все пропало – не вірте!» – Глава УГКЦ у Великодньому привітанні. "Дорогі брати і сестри в Україні і на поселеннях, у цей світлий празник, торжество усіх торжеств, дозвольте усіх вас привітати зі святом Воскресіння ГНІХ. Це Пасхальне таїнство, що ми переживаємо, має дві частини. Одна з них сповнена смутком, адже Господній гріб, куди поклали тіло Христа, є символом кінця і безвиході. Та ось Христос воскресає, ламає брами смерті і переможцем виходить із гробу." Такими словами привітав Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав вірян та усіх людей доброї волі зі святом Воскресіння ГНІХ. Сьогодні, за словами Глави Церкви, воскреслий Христос нам каже, що немає безвихідних ситуацій. «Нашим виходом є Він – воскреслий Спаситель. Він є джерелом нашої віри, є нашою надією, Він є нашим миром. Тож, вітаючи вас, прагну вам благовістити: коли ви думаєте, що все пропало і закінчилося – не вірте! Бо кожен кінець є по суті початком. Пасха – поворотний момент усього людства. І цей день є нашою новою силою, нашим відродженням, нашою надією на краще завтра», – підкреслив Блаженніший Святослав. Крім цього, Глава Церкви запросив усіх вірян впевнено іти за Христом у Його воскресіння: «Нехай воскреслий Христос подасть руку надії і помочі тим, які нині сумують, подасть надію тим, які її загубили, подасть силу тим, які почувають безсильними. Христос воскрес і смерть подолана і немає жодного смутку. Христос воскрес і воскресне Україна». Департамент інформації УГКЦ