Тут Ви дізнаєтесь про те, де навчаються, працюють, що роблять у вільний час, як відпочивають, про що мріють, та що корисного роблять для Чехії українці.
Галина Андрейців: Ланцюг соборності в Празі 22 січня
Шановна українська громадо!
Запрошуємо взяти участь у акції єднання українців та друзів України у Чехії з нагоди Дня соборності України.
Щороку 22 січня «живий ланцюг» Соборності на мосту Патона у Києві символічно єднає лівий та правий береги Дніпра. Ми ж з вами символічно... moreЛанцюг соборності в Празі 22 січня
Шановна українська громадо!
Запрошуємо взяти участь у акції єднання українців та друзів України у Чехії з нагоди Дня соборності України.
Щороку 22 січня «живий ланцюг» Соборності на мосту Патона у Києві символічно єднає лівий та правий береги Дніпра. Ми ж з вами символічно об'єднаємо два береги Влтави у Празі, підтримавши таким чином соборність України, а також подякувавши українським захисникам, які боронять зараз безпеку не лише України, але й цілої Європи, в тому числі й Чехії.
Для цього ми розгорнемо на Карловому мосту 30-метровий прапор України й піднімемо багато менших українських синьо-жовтих стягів. Важлива участь кожного з вас. Приходьте з родинами і друзями і не забудьте гарний настрій та українську символіку.
Збір 22 січня – 11:30 до 11:55 біля пам’ятника Карлу ІV на початку Карлового мосту з боку церкви святого Климента. Точна локація тут: https://goo.gl/maps/dpTbAT2jaqA2. Початок акції о 12:00.
Традиція «ланцюга Соборності» налічує вже 32 роки. 21 січня 1990 року мільйони українців взялися за руки, з'єднавши Івано-Франківськ, Львів та Київ у день 71-річчя проголошення Акту злуки УНР і ЗУНР. Ця подія стала важливим кроком до проголошення української незалежності й звідтоді є символом єдиної, сильної та вільної України.
Акт злуки Української Народної Республіки та Західноукраїнської Народної Республіки було проголошено в Києві 22 січня 1919 року. У ньому, зокрема, відзначалося: «Однині воєдино зливаються століттями одірвані одна від одної частини єдиної України – Західноукраїнська Народна Республіка (Галичина, Буковина, Угорська Русь) і Наддніпрянська Велика Україна. Здійснились віковічні мрії, якими жили і за які умирали кращі сини України. Однині є єдина незалежна Українська Народна Республіка». less
Галина Андрейців: "Чеський Betlém .
Сцена народження маленького Ісуса найпопулярніша дерев'яна скульптура чеського Різдва. Так щасливо склалася доля у чехів, що подарунки на Різдво їм приносить маленький Ісусик . Його ніхто не бачить, але він встигає обдарувати цілу Республіку за один вечір. Наприкінці 19 століття... more"Чеський Betlém .
Сцена народження маленького Ісуса найпопулярніша дерев'яна скульптура чеського Різдва. Так щасливо склалася доля у чехів, що подарунки на Різдво їм приносить маленький Ісусик . Його ніхто не бачить, але він встигає обдарувати цілу Республіку за один вечір. Наприкінці 19 століття , коли Європа з розвитком капіталізму стає все багатшою, християни вирішують, що божому немовляті досить буде тих дарів, що йому приносять волхви, і починають обдаровувати один одного. У деяких народів цю функцію передоручили святому Миколаю, і тепер він не тільки носить дітям солодощі, але вже обдаровує і дорослих і малих.
Чарівниці, феї, казкові герої несли людям диво. І тільки чехи додумались,що їм приноситиме дарунки сам Ісус. Тому саме сценерія його народження, яслі стає головною прикрасою під ялинку.Сімейні традиції різняться, у когось від діда прадіда вирізаний betlém із дерева.Хто має фігурки з заліза чи олова, а хтось має просто з паперу складаний вифлиєм.Ісусик разом з сценкою з Вифлиєму ще й врятував чехів від засилля Діда Мороза.Коли в кінці 50, в 20 сторіччі комуністи намагались популяризувати Діда Мороза, чехи перехрещувались від такої напасті і склали віршик "Děda Mráz není náš Je to ruský šmelinář". Дід Мороз не наш, є то російський спекулянт.
Цікаво, що в досить атеїстичній країні навіть в часи комуністичні у чехів було Різдво, яке, наприклад, не існувало в СРСері. Тепер це виглядає дико, але на території великої частини світу комуністи заборонили Різдво.Люди все таки молились і намагались таємно святкувати, але говорити про це вголос неможна було.А от у чехів Різдво було визначено в календарі, це було офіційне державне свято.Для мене це був культурний шок,я передивлялась календарі минулих років , а все виявилось просто.Чеські комуністи прорахували, що комерційно Різдво приносить їм багато грошей, яких інакше б населення не витрачало, тому й змирились з існуванням Ісуса.Чеська традиція вирізання, творення сцени народження Ісуса Христа пережила і комуністичні часи .Один із таких вифлиємів, ще з 19 століття під охороною ЮНЕСКО. Це Тржебеховицький betlém, що має аж 2000 фігурок, багато з яких рухаються.
Щасливого Різдва." Джерело : Marie Prokopjuk https://www.facebook.com/marie.prokopjukova/posts/4825907064098333less
Галина Андрейців: БЛАГОДІЙНА УКРАЇНА-2021
Асоціація благодійників України оголошує прийом заявок на Національний конкурс «Благодійна Україна-2021». Цьогоріч стартував15-й за рахунком, ювілейний, конкурс, який має на меті відзначити найкращі благодійні та волонтерські ініціативи, реалізовані протягом 2021 року.
У конкурсі... moreБЛАГОДІЙНА УКРАЇНА-2021
Асоціація благодійників України оголошує прийом заявок на Національний конкурс «Благодійна Україна-2021». Цьогоріч стартував15-й за рахунком, ювілейний, конкурс, який має на меті відзначити найкращі благодійні та волонтерські ініціативи, реалізовані протягом 2021 року.
У конкурсі можуть брати участь благодійники/волонтери, волонтерські, благодійні та громадські організації, молодіжні об’єднання, представники медіа та інші – всі, хто надавали благодійну чи волонтерську допомогу для вирішення актуальних суспільних проблем у період з 1 січня по 31 грудня 2021 року.
Для участі у конкурсі необхідно заповнити заявку та надіслати її електронною поштою на адресу: konkurs.blago@gmail.com до 7 березня 2022 року (включно). Заповнюючи заявку, обов'язково потрібно вказати номінації, під які підпадає діяльність благодійника. Цьогоріч оргкомітетом конкурсу визначено 25 конкурсних номінацій.
‼️‼️ Термін прийому заявок на конкурс: до 7 березня 2022 року. Переможці конкурсу, яких визначить Національна експертна рада конкурсу, нагородять навесні 2022 року. Участь у конкурсі безоплатна.
Детальні умови участі, перелік номінацій, основні етапи конкурсу, положення про конкурс та заявка за лінком в оголошенні: https://blagoukraine.org/news/544-blago_ukraine_2021.htmless
Галина Андрейців: У приміщенні Національної бібліотеки Чеської Республіки «Клементинум» відкрито документальну виставку з нагоди 100-річчя від дня заснування Українського вільного університету у Відні та 100-річчя від дня перенесення УВУ до Праги. Про це повідомляє посольство України в ЧР. Виставка, яку підготував колектив... moreУ приміщенні Національної бібліотеки Чеської Республіки «Клементинум» відкрито документальну виставку з нагоди 100-річчя від дня заснування Українського вільного університету у Відні та 100-річчя від дня перенесення УВУ до Праги. Про це повідомляє посольство України в ЧР. Виставка, яку підготував колектив дослідників з наукової групи Collegium Europaeum, що діє при Карловому університеті в Празі та Академії наук Чехії, розповідає історію УВУ через біографії професорів, що працювали в цьому навчальному закладі у 1921 – 1945 роках. Матеріали розповідають про історію та значення Українського вільного університету в міжвоєнний період його існування.
Більше інформації за посиланням: https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3312393-u-prazi-vidkrilasa-vistavka-do-100ricca-zasnuvanna-ukrainskogo-vilnogo-universitetu.htmlless
Галина Андрейців: ЗАПРОШЕННЯ: Раді запросити українців Праги та гостей чеської столиці на концерт "Подаймо руку Україні", присвячений 30-річчю незалежності України. В рамках концерту, який відбудеться 28 вересня о 19:00 в локації Klub Lávka, заплановано, між іншим, виставку картин Ростислава Прокоп'юка, аукціон шоколадних копій його картин, внесених до Книги рекордів Чехії, а також книжковий базар.
Більше інформації про подію знайдете за посиланням: https://fb.me/e/1ggszPbMr
Oleksa K.: Парламент Чехії в п’ятницю, 18 червня, остаточно підтримав поправку до Хартії основоположних прав і свобод країни, яка закріпить право громадян на самозахист за допомогою зброї. https://www.pravda.com.ua/news/2021/06/19/7297850/
Ірина Хмельницька: У 2019 році до Дня соборності України та 100-річчя проголошення Акта Злуки українці з різних куточків Чехії взялися за руки та утворили живий ланцюг єдності на Карловому мості в Празі.
Акція відбулася на знак солідарності з Україною, де щороку символічно єднають живим ланцюгом Правобережну та Лівобережну Україну на мості Патона в Києві
Галина Андрейців: ЛАНЦЮГ СОБОРНОСТІ
КИЇВ — СІМФЕРОПОЛЬ
Стань у перший в історії віртуальний ланцюг єдності між Києвом та Сімферополем.
Покажи, що ніхто і ніколи не зможе розділити єдиний український народ.
Авторизуйся і твоя аватарка з’явиться наступною серед тисяч аватарок інших учасників,
що мають метр за метром вишикуватись аж на 1058 кілометрів маршруту.
Доведи у День Соборності всьому світові, що Україна єдина! Ставай у ланцюг!
ДОЛУЧИТИСЯ можна тут: https://unite-ukraine.com.ua/
Ірина Хмельницька: В останню суботу листопада українці всього світу вшановують День пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні. Традиційно у цей день протягом останніх років українці Чехії збиралися на Вацлавській площі у Празі, щоб хвилиною мовчання та молитвою вшанувати пам’ять невинних жертв сталінського режиму.... moreВ останню суботу листопада українці всього світу вшановують День пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні. Традиційно у цей день протягом останніх років українці Чехії збиралися на Вацлавській площі у Празі, щоб хвилиною мовчання та молитвою вшанувати пам’ять невинних жертв сталінського режиму. Цього року, однак, через пандемію ми не зможемо знову зібратися разом. Але кожен з нас може вшанувати пам'ять жертв Голодомору самостійно. Тому закликаємо усіх українців, які проживають в Чехії, приєднатися 28 листопада до загальноукраїнської акції «Запали свічку пам’яті», виставивши о 16:00 запалену свічку у вікні свого помешкання.
Символічна свічка пам’яті у цей день буде також запалена біля Посольства України за адресою: вул. Шарля де Голля 29, Прага 6. За бажання ви можете принести і долучити свою свічку до нашого імпровізованого місця пам’яті. https://www.facebook.com/events/2973404849426448/less
Галина Андрейців: Нещодавно в Празі в часописі "Міжнародна політика" вийшла стаття Радка Мокрика про чесько-українські відносини.
"Нічого революційного я там не написав, в принципі. Трохи покопирсався в економічних взаєминах і з'їхав на рідну тему історії та культурної дипломатії - від вшанування пам'яті Василя Макуха... moreНещодавно в Празі в часописі "Міжнародна політика" вийшла стаття Радка Мокрика про чесько-українські відносини.
"Нічого революційного я там не написав, в принципі. Трохи покопирсався в економічних взаєминах і з'їхав на рідну тему історії та культурної дипломатії - від вшанування пам'яті Василя Макуха в Празі до видання чеського перекладу "Міста" Валер'яна Підмогильного. Загалом, може це й не заслуговувало б окремого посту - але вже надто мені подобається, як редактори оформили титульну сторінку статті - поєднанням портретів Земана і Бандери",- Radko Mokryk less
Ірина Хмельницька: До 29-ї річниці Незалежності, яку відзначатимемо 24 серпня, Український інститут національної пам'яті підготував серію соціальних плакатів, щоб нагадати: уже третє десятиліття поспіль ми всі творимо вільну Україну. Якою вона є сьогодні та буде в майбутньому – залежить від кожного з нас.
Художнє рішення... moreДо 29-ї річниці Незалежності, яку відзначатимемо 24 серпня, Український інститут національної пам'яті підготував серію соціальних плакатів, щоб нагадати: уже третє десятиліття поспіль ми всі творимо вільну Україну. Якою вона є сьогодні та буде в майбутньому – залежить від кожного з нас.
Художнє рішення для восьми постерів, що увійшли до серії, розробив відомий український художник Andriy Yermolenko. Упродовж тижня до Дня Незалежності Інститут поступово публікуватиме плакати в соціальних мережах «Фейсбук», «Твіттер», «Інстаграм». Заохочуємо ділитися ними на своїх сторінках, додавати тематичні обкладинки до свого профілю.
Плакати з серії також стали основою для соціальної реклами по всій Україні.
«Цього року ми відзначаємо 29-ту річницю проголошення незалежності України та водночас входимо у ювілейний рік, упродовж якого маємо належно підготуватися до 30-річчя, зібратися з думками та зрозуміти, чого досягли як суспільство, порадіти поступу й означити виклики. Це одна з причин, чому цього року ми хотіли нашою соціальною кампанією акцентувати на тому, що успіхи та звершення вільної України не є чимось ефемерним й абстрактним, але навпаки – сумою конкретних перемог і досягнень кожного з нас. Ми всі творимо образ незалежної України, всі причетні до того, якою вона є, якою буде та якою її сприймає світ», – говорить голова Українського інституту національної пам'яті Anton Drobovych.
Гасло інформаційної кампанії – «Незалежність – це ми!». Основними образами проєкту – а це лікарі, військові, вчителі, діти та молодь, закохані пари та люди у віці – ми намагалися, з одного боку, знайти те, що промовляє до кожного, а з іншого – звернути увагу на тих, від кого зараз безпосередньо залежить здоров’я, безпека, майбутнє країни.
Джерело: Український інститут національної пам'яті less
Галина Андрейців: #Україна на Міжнародному кінофестивалі в Карлових Варах!
Ukrainian Institute - Український інститут підтримав два проєкти, які беруть участь у фестивалі класу «А» - Міжнародному кінофестивалі у Карлових Варах| Karlovy Vary International Film Festival.
Один з п’яти переможців програми Українського інституту з підтримки міжнародної... more#Україна на Міжнародному кінофестивалі в Карлових Варах!
Ukrainian Institute - Український інститут підтримав два проєкти, які беруть участь у фестивалі класу «А» - Міжнародному кінофестивалі у Карлових Варах| Karlovy Vary International Film Festival.
Один з п’яти переможців програми Українського інституту з підтримки міжнародної промоції українських фільмів proMOTION - повнометражна драма дорослішання «Стоп-Земля» буде представлена на індуйстрійній платформі Eastern Promises.
Проєкт фільму «Стоп-Земля»| стоп-земля (режисерка Катерина Горностай), який перебуває на стадії пост-продакшену, буде представлено в рамках індустрійної секції Works in Progress 2020. За пакет підтримки для завершення фільму - головний приз секції - змагаються 8 стрічок з Латвії, Тунісу, Польщі, Грузії, Північної Македонії, Йорданії та Ірану.
Дивіться, в якій компанії «Стоп-Земля» буде змагатися за нагороду: bit.ly/2ZriLRy Детальніше про фільм можна прочитати тут: ui.org.ua/promotion_winners
Другий проєкт, фільм «ВАКУУМ» режисерки Лізи Сміт та продюсерки Олександри Костіної, яка брала участь у Producers Network Каннського кіноринку (bit.ly/31Fnu55), представлено в індустрійній секції Work in Development – Future Launch. https://www.kviff.com/cs/filmovi-profesionalove/book-of-projects/feature-launch/2020?fbclid=IwAR0AXm55GM4oHpwGye3iFVc6onUUW72ksmJEWWtvJGIR-k-5YHNM6ouI03M
Бажаємо успіхів!
Повідомляє Посольство України у Чехії less
Роман Ковбасюк: Друзі, вітаємо з Днем вишиванки!
Носити вишиванку – це не тільки гарно виглядати, це оприлюднювати свою приналежність до українського народу, його історії, сьогодення та майбутнього.
На жаль, цього року в зв'язку з карантинними обмеженнями в Празі не відбудеться щорічний парад у вишиванках, який за останні кілька років став найулюбленішою і наймасовішою акцією празьких українців. Залишається лише згадувати паради минулих років.
Носіть вишиванки з гордістю! #ДеньВишиванки