Христина Воробець → Питання до Посольства: Доброго дня)
24 липня 2018р. маю отримати робочу карту.
Але наступного року буду міняти прізвище у звязку із реєстрацією шлюбу.
Шлюб реєструватимемо в Україні.
Після того відповідно мені потрібно поміняти український та й за кордонний паспорт до 30 днів.
Як потім я маю їхати назад у Чехію? Просто по біометричному паспорту і тут в Чехії поміняти робочу карту відповідно до свідоцтва про шлюб чи можу я показувати на кордоні робочу карту ще на дівочому прізвищі?
Допоможіть розібратися. Наперед вдячна.
Роман КовбасюкДобрий день! Оскільки наше посольство за чеські робочі картки відповідальності не несе, спробую відповісти я з точки зору звичайного громадянина,... більшеДобрий день! Оскільки наше посольство за чеські робочі картки відповідальності не несе, спробую відповісти я з точки зору звичайного громадянина, якому в Україні намагалися змінити прізвище при отриманні нового паспорта. Найпростіше рішення - відмовитися змінювати прізвище, але якщо це шлюб (а не зміна правил транслітерації прізвищ з боку держави, як у моєму випадку), і за Вами в Чехії нічого крім картки і контракту на працю не записано, то можна спробувати й інше рішення - попросити залишити старий закордонний паспорт при видачі нового. Таким чином, Ви в'їдете до Чехії з паспортом і карткою на старе ім'я, а вже тут зміните картку під новий паспорт, після чого здасте в Україні старий паспорт. менше
Христина Воробець
Це ж не той випадок коли є звичайний і біометричний паспорт, і мож попросити залишити старий при отриманні біометричного.
Можна подати на отримання закордонного паспорту і в той же час зі старим перетнути кордон до 30 днів, але при отриманні старий ми віддаємо.
8 липня 2018 р.
Роман КовбасюкНе знаю, може з поширенням біометричних паспортів почали забирати старий паспорт при видачі нового, але раніше завжди можна було послатись... більшеНе знаю, може з поширенням біометричних паспортів почали забирати старий паспорт при видачі нового, але раніше завжди можна було послатись на наявність в старому паспорті діючої візи (наклеєної) і по цій причині попросити відкласти здачу старого паспорта на рік. Кілька раз так робили.
Один раз приносили старі паспорти здавати (коли вже минув рік і були нові чеські картки до нового паспорту), то у паспортному відділенні відповіли: "то знищіть той старий паспорт самі, навіщо ви нам його несете". Після того й не переймались і не відносили нічого. менше
9 липня 2018 р.
Роман КовбасюкЩе як варіант - робити зміну внутрішнього паспорту в Україні зразу після шлюбу, а закордонний міняти вже тут, в Чехії, в консульстві. І тут вже... більшеЩе як варіант - робити зміну внутрішнього паспорту в Україні зразу після шлюбу, а закордонний міняти вже тут, в Чехії, в консульстві. І тут вже питання буде дійсно до працівників консульства - чи достатньо їм для видачі паспорта на нове ім'я свідоцтва про шлюб, чи ще якісь довідки про зміну імені потрібні?
Христина ВоробецьОтримала коротку відповідь із Чеського консульства що у Львові, отже з новим паспортом закордонним я їду у Львів і чекаю знову візу, а потім... більшеОтримала коротку відповідь із Чеського консульства що у Львові, отже з новим паспортом закордонним я їду у Львів і чекаю знову візу, а потім у Чехії їду у поліцію і міняю картку. Отак то. Просто часу багато займає. Зробити український потім закордонний паспорт, а тоді чекати знову візу))
Ваш варіант щоб робити закордонний тут доволі хороший, час би зекономила.
Найперше вітаємо вас із
запланованим одруженням та бажаємо міцного здоров’я і щастя.
Ви і пан Роман все вірно
сказали.
Після... більшеШановна Христина,
Найперше вітаємо вас із
запланованим одруженням та бажаємо міцного здоров’я і щастя.
Ви і пан Роман все вірно
сказали.
Після отримання свідоцтва про
шлюб одразу зверніться до відповідного підрозділу ДМС в Україні і подайте в
один день дві заяви на зміну прізвища одночасно у обох паспортах – внутрішньому
і закордонному (зараз є таке можливість).
Після подачі заяв на нові
паспорти і після того, як ви сказали своєму коханому як ви його любите, підіть до
перекладача для здійснення перекладу нового свідоцтва на чеську мову. Майте
його при перетині кордону.
В’їжджатимете в Чехію на
основі закордонного біо паспорта на нове прізвище.
По приїзду в Чехію звернетеся
до МВС Чехії для зміни прізвища в картці тривалого.
Христина ВоробецьДоброго дня) Дякую Вам за відповідь. Ще поясніть, будь ласка, якщо я перетну кордон по біометричному паспорту вже на нове прізвище, то я можу... більшеДоброго дня) Дякую Вам за відповідь. Ще поясніть, будь ласка, якщо я перетну кордон по біометричному паспорту вже на нове прізвище, то я можу бути тільки 3 місяці за кордоном чи можу повертатись і пізніше 3-х місяців, оскільки матиму вже нову карточку на нове прізвище?
28 січня 2019 р.
Роман Ковбасюк
Христино, я б не ризикував в'їжджати повторно до закінчення відведеного періоду. Вимоги закону розповсюджуються на людину, а не на паспорт. Навіть при тому, що скоріш за все, контроль проходить за паспортом і ім'ям та прізвищем, і Вас з новим прізвищем впустять.
Найперше вітаємо вас із
запланованим одруженням та бажаємо міцного здоров’я і щастя.
Ви і пан Роман все вірно
сказали.
Після... більше