Доброго дня.

У 2018 році намагалася виїхати на роботу в Чехію, але у моїй родині трапилася трагедія і я залишилася в Україні. Ось знову шукаю роботу в Чехії. Я спробувала сама залиши заявку на чеському сайті центру зайнятості для іноземних працівників. Оримала наступний лист. Будь ласка оцініть умови, підкажіть. Гугл перекладач не може усе досконало перекласти. Зарплату написали брутто, розмір її насторожує. Завчасно дякую за допомогу.

Лист з ел. пошти:

Dobrý den,

obdrželi jsme Vaši žádost (e-mail) o práci ve společnosti Denso.

 Pro cizince nyní vyřizujeme zaměstnanecké karty na 1 rok, s možností prodloužení. Jestliže budete mít zájem můžeme Vám vyřízení víza na konzulátu zařídit. Celý proces trvá okolo 3 až 4 měsíců.

Příprava dokumentů i přihlášení na konzulát je možné pouze přes společnost Denso. Platí se pouze poplatek na konzulátu, příprava smluv i přihlášení na konzulát je zdarma. Vše řešte pouze prostřednictvím Densa. Nikomu nic navíc neplaťte.

Níže zasílám informace k práci:

 Vždy se nejprve nastupuje na pozici operátora. Mzda na tuto pozici je 19.650,-Kč brutto (s daněmi) plus pohyblivá složka neboli prémie tj. 0 - 3750,- Kč brutto (s daněmi) a cca 1500,-Kč brutto (s daněmi) směnný příplatek.

Smlouva je vždy stanovena na rok s tříměsíční zkušební dobou.  
Práce je buď v třísměnném provozu nebo nepřetržitém (12hod. směny).

 Podmínkou pro vyřízení víza je komunikace. Veškeré informace, které potřebujete znát, posíláme přes e-mail. Je nutná častá kontrola Vašeho e-mailu. Pokud zadáváme termín, do kterého máte poslat odpověď, je nutná rychlá reakce. V opačném případě Vás budeme muset z procesu vyřadit.

 Druhou podmínkou pro vyřízení ročního víza je současné vyřízení tříměsíčního víza prostřednictvím s námi spolupracující agentury Uni-Work. Souběžně si vyřídíte jak kartu tak i tříměsíční vízum. Přijedete do Čech pod agenturou, která Vám se vším pomůže. Až bude Vaše roční vízum vyřízené, domluvíme spolu v kanceláři přestup a vízum si vyzvednete už tady v Liberci. Na Ukrajinu se nevracíte. Pokud chcete vědět více informací, napište mi a já Vám zašlu informační e-mail.

 Pokud Váš zájem stále trvá, zašlete kopii Vašeho pasu a latinkou vyplněný osobní dotazník, který zasílám jako přílohu.

 Pracoval jste už v ČR? Pošlete mi prosím také kopii víza.

 Děkuji a přeji pěkný den.

 Дякую.